A crowd of umbrellas crowds the streets of New York, and seen from the sky, the colors dance...
In Umbrella, each player orchestrates a "dance" of umbrellas in a street crossing. You start with a 4x4 square of umbrellas, with four each of four colors. One umbrella of each color starts in a "waiting zone" to your left and right (with these being shared with the players sitting in those directions), a "waiting zone" in the center of play (shared by all players), and a "waiting zone" below your personal game board (only for you). Start with two stacks of two figure tiles on your game board. Each figure tile shows you an arrangement of umbrellas in a single color that you want to create on your board.
On a turn, take an umbrella from an adjacent waiting zone, then slide it onto your game board from the direction of that area, pushing out an umbrella into the waiting zone on the opposite side. If you have created a unicolor umbrella arrangement that matches a visible figure tile on your board, place a scoring token on an empty space of the matching color on your scoreboard, then pass the figure tile to the player on your left; they place this tile on their board in the first empty figure space, rotating the tile to match the depicted orientation.
Continue taking turns in clockwise order until a player has no figure tiles in front of them, a player has ten scoring tokens on their scoreboard, or a player empties the pool of scoring tokens by taking the final one. Each other player takes one turn, then everyone scores their points: 2 points per scoring token, a variable number of points for groups of tokens (which differs per scoreboard), and points based on the number of umbrellas in their personal waiting zone.
Umbrella is easy to get to the table, easy to teach or learn, and easy to start by clicking the game link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Thanks to the Lumberjack Studio team, and the game designers Flavien Dauphin & Benoit Turpin, we are proud to host the game on our platform. Let's mention the excellent work done by Moof for the development of the game.
And that's it for your Monday release ;)
Until Wednesday, take care and play fair!
UMBRELLA (КИШОБРАН): Певам на киши!
Гомила кишобрана препуњава улице Њујорка, а гледано са неба, боје играју...
У Umbrella (Кишобран) игри, сваки играч оркестрира "игру" кишобрана на улици. Почињете са 4x4 квадратом кишобрана, са по четири кишобрана сваке боје. Један кишобран сваке боје почиње у "зони чекања" са ваше леве и десне стране (које су заједничке са играчима који седе у тим правцима), "зона чекања" у центру игре (која је заједничка за све играче), и "зона чекања" испод ваше личне табле за игру (само за вас). Појединачно, почињете са два стека од по два фигура на вашој табли за игру. Свака фигура показује распоред кишобрана једне боје који желите да направите на вашој табли.
Током свог потеза, узмите кишобран из суседне зоне чекања, а затим га клизите на своју таблу са правца те зоне, избацујући кишобран у зону чекања са супротне стране. Ако сте створили једнобојни распоред кишобрана који одговара некој видљивој фигури на вашој табли, поставите бодовни токен на празно поље исте боје на вашем табелу за бодовање, а затим предајте фигуру играчу с леве стране; они стављају ову фигуру на своју таблу у први празан простор за фигуре, ротирајући фигуру како би се поклопила са приказаним распоредом.
Након тога, наставите са извођењем потеза у смеру казаљке на сату док један играч не остане без фигура испред себе, не прикупи десет бодова на табели за бодовање или не испразни базен бодовних токена узимањем последњег. Сваки други играч изводи по један потез, а затим сви играчи рачунају своје бодове: 2 бода по бодовном токену, променљив број бодова за групе токена (који се разликује од табеле до табеле), као и бодови који се додају на основу броја кишобрана у њиховој личној зони чекања.
(Кишобран) Umbrella је лако поставити на сто, лако је за научити или објаснити, а можете брзо почети тако што ћете кликнути на линк за игру испод:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Захваљујемо се тиму Lumberjack Studio и дизајнерима игара Флавијену Дофину и Беноу Тирпену, а поносно хостујемо ову игру на нашој платформи. Посебно истичемо изврстан рад који је Moof урадио на развоју игре.
И то је то за ваше издање понедељком ;)
До среде, чувајте се и играјте поштено!
