In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
Азул: Краљичина Башта - Изградите своју величанствену башту
У овом поглављу популарног Азул серијала, играте улогу дизајнера баште кога је краљ Мануел Први наручио да створи најнеобичнију башту за своју жену, краљицу Марију од Арагона.
Током 4 рунде бираћете плочице и проширења за башту како бисте уредили шаре и боје у својој башти. Шест различитих шара чине срце игре и омогућавају вам да украсите своју башту. Морате узети све шестоуглове исте шаре или исте боје. Али простор је ограничен! Ако немате довољно места за свој избор, не можете га узети.
Поред тога, да бисте поставили плочицу или проширење, морате платити његову вредност одбацивањем других шестоугаоних плочица из свог складишта. И постављање има одређена ограничења: плочице морају бити постављене поред других плочица које деле или исту боју или исту шару, али никада и једно и друго.
За разлику од других игара из Азул серијала, у овој игри све што изградите има своју цену. Ово није само игра у којој „узимате и постављате“; ово је игра пажљиво одмерене жртве. И више од тога, не надмећете се само са другим играчима – надмећете се и са самим собом, настојећи да створите што више лепоте од само неколико плочица.
Диригујеш тихом симфонијом боја. Постоји лепота у логици и сан да се изгради нешто што траје. Али да ли ћеш успети да уравнотежиш краљеве захтеве са својом уметничком визијом?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Хвала Мајклу Кислингу, дизајнеру игре, и издавачу Next Move, што су нам дозволили да додамо њихову игру на платформу. Скидамо капу раду thoun-а за BGA адаптацију.
Ово је било твоје издање у среду.
Направите ремек-дело достојно краљице. Пазите и играјте фер...
